lunes, 27 de abril de 2015

Este pan masticar, con letras escritas

Libro compartido con los poetas José Carlos Yrigoyen y Maurizio Medo. Traducido al checo por Petr Zavadil, y publicado por la editorial Fra. Tiene 305 páginas, tratándose así de una muestra considerable de cada uno de los autores.
     Aunque no entiendo nada del checo, puedo observar que al final de cada muestra existe una poética del autor. Así como al final de todo el libro aparece un epílogo crítico escrito por el mismo Petr Zavadil.
     Su título, el que nos fue consultado hace algún tiempo, fue tomado de un verso del poeta Paul Celan: Este pan masticar, con letras escritas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por compartir tu opinión.